-
1 remain valid
-
2 remain valid
valid warrant — имеющий юридическую силу, действующий приказ
-
3 remain valid
Большой англо-русский и русско-английский словарь > remain valid
-
4 remain valid
1) оставаться справедливым
2) сохранить силу -
5 remain valid
1) Математика: в силе, сохранить в силе, сохранить силу2) Дипломатический термин: сохранять силу3) Банковское дело: находиться в силе (как вариант), оставаться действительным4) Деловая лексика: оставаться в силе -
6 remain valid for
Юридический термин: (доверенность) выдана сроком на -
7 remain valid
/vi, set expression/ оставаться в силе -
8 remain valid
-
9 remain valid
сохранить силуEnglish-Russian dictionary of technical terms > remain valid
-
10 remain valid
оставаться в силе, сохранить силу -
11 to remain valid
English-russian dctionary of contemporary Economics > to remain valid
-
12 to remain valid
-
13 to remain valid
-
14 The previous equations remain valid
Математика: предыдущие уравнения остаются в силеУниверсальный англо-русский словарь > The previous equations remain valid
-
15 valid
[ˈvælɪd]be valid иметь силу become valid юр. вступать в силу become valid юр. становиться действительным valid юр. действительный, имеющий силу; the contract is valid договор в силе; the ticket is valid for a month билет действителен в течение месяца legally valid имеющий законную силу not valid не имеющий юридической силы not valid недействительный remain valid оставаться в силе render valid делать законным valid юр. действительный, имеющий силу; the contract is valid договор в силе; the ticket is valid for a month билет действителен в течение месяца universally valid универсально действительный valid веский, обоснованный (довод, возражение) valid веский valid юр. действительный, имеющий силу; the contract is valid договор в силе; the ticket is valid for a month билет действителен в течение месяца valid действительный valid действующий valid достаточный с правовой точки зрения valid достоверный valid законный valid спорт. зачетный; valid trial зачетная попытка valid имеющий силу valid надежный valid надлежаще оформленный, надлежаще совершенный valid надлежаще оформленный valid неоспоримый valid обоснованный valid сохраняющий силу valid убедительный valid эффективный valid юридически действительный, имеющий силу valid юридически действительный valid юридически действующий valid in law имеющий законную силу valid спорт. зачетный; valid trial зачетная попытка -
16 valid
1) адекватный; верный2) годный3) действительный; законный; имеющий силу4) обоснованный; справедливый5) общезначимый6) применимый•to hold valid — матем. сохранять силу; оставаться действительным
set valid in realization — множество, общезначимое в реализации
-
17 valid
1. a преим. юр. действительный, имеющий силу; действующийvalid title — неоспоримый правовой титул; достаточное правооснование
ticket valid for three months — билет, действительный на три месяца
2. a веский, обоснованныйvalid reason — веское основание; уважительная причина
valid argument — убедительный довод, веский аргумент
3. a действенный, эффективный4. a редк. здоровый, крепкий; трудоспособныйto put into the field every valid male — отправить на фронт всех мужчин, способных носить оружие
5. a спорт. зачётный, действительныйСинонимический ряд:1. genuine (adj.) authentic; authoritative; bona fide; credible; factual; faithful; genuine; legitimate; original; true; trustworthy2. sound (adj.) binding; cogent; convincing; just; logical; satisfactory; satisfying; solid; sound; substantial; telling; well-foundedАнтонимический ряд:deceptive; defective; deficient; effete; erring; erroneous; fallacious; false; fictitious; fraudulent; inconclusive; inefficient; inoperative; insufficient; invalid; unsound -
18 valid
a1) юр. действительный, имеющий силу; действующий (о законе, договоре)2) веский, убедительный; действенный, эффективный, надёжный; обоснованный• -
19 valid
1) действительный
2) годный
3) адекватный
4) справедливый
5) общезначимый
6) имеющий силу
7) верный
8) законный
9) обоснованный
10) полноценный
11) применимый
– be valid
– generally valid
– identically valid
– not valid
– remain valid
– valid alarm
approximation is valid for — аппроксимация действительна для
-
20 valid
adj1) действительный, имеющий силу2) обоснованный
- valid only in
- valid until cancelled
- valid until recalled
- legally valid
- statistically valid
- be valid
- remain valid
См. также в других словарях:
remain valid — index endure (last) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
valid — valid, sound, cogent, convincing, compelling, telling can all be applied directly or indirectly to arguments, reasons, principles, or processes of thought or to their presentation and mean having or manifesting the power to impress themselves on… … New Dictionary of Synonyms
valid — adj. 1 legally acceptable VERBS ▪ be ▪ become ▪ remain, stay ▪ deem sth, hold sth ▪ … Collocations dictionary
Valid Bishops — Since the time of the Apostles and the writing of the New Testament, the office of Bishop has generally been recognized as the supreme teaching and governing force of the Christian Church. Although languages use different terms, especially from… … Wikipedia
remain in force — continue to be valid … English contemporary dictionary
HISTORICAL SURVEY: THE STATE AND ITS ANTECEDENTS (1880–2006) — Introduction It took the new Jewish nation about 70 years to emerge as the State of Israel. The immediate stimulus that initiated the modern return to Zion was the disappointment, in the last quarter of the 19th century, of the expectation that… … Encyclopedia of Judaism
Biometric passport — A biometric passport is a combined paper and electronic identity document that uses biometrics to authenticate the identity of travelers. The passport s critical information is stored on a tiny RFID computer chip, much like information stored on… … Wikipedia
hold — I. /hoʊld / (say hohld) verb (held, held or, Archaic, holden, holding) –verb (t) 1. to have or keep in the hand; keep fast; grasp. 2. to reserve; retain; set aside. 3. to bear, sustai …
HUSBAND AND WIFE — The act of marriage creates certain rights and duties between husband and wife. In performing them, both parties have to conduct themselves according to the following rules, comprising the fundamental principles for the relationship between… … Encyclopedia of Judaism
formal logic — the branch of logic concerned exclusively with the principles of deductive reasoning and with the form rather than the content of propositions. [1855 60] * * * Introduction the abstract study of propositions, statements, or assertively used … Universalium
Vehicle registration plates of Germany — German car number plates ( Kfz Kennzeichen ) show the place where the car carrying them is registered. Whenever a person changes their main place of residence in Germany, or buys a new car, they are required to buy new number plates. Number… … Wikipedia